At this time, the only way to add Pokéstops is to have a high level Ingress player submit a Portal that's approved. Further, this is an unofficial fansite not affiliated with Niantic. Up 0 Down
Moreover, the Ingress player can not do this remotely, they have to go to the location physically. Up 0 Down
